[Trans] 110727 JYJ Will Release Korean Album This Year‏!!!

JYJ will release a Korean album in Korea finally. The release date is unconfirmed but JYJ has expressed that “The release is targeted to be this year and is currently in production.”

This Korean album release will be the 2nd album after “The Beginning” release during last year’s October. Upon reporter’s interview, they said, “Although it is good to fix the release date but it is still unconfirmed. This Korean album was prepared in order to thank the domestic fans.”

An interesting point this time will be whether JYJ are able to participate in promotional activities for this album. When the three members sang ‘Sungkyunkwan Scandal’ theme song, Found You, the song came in first place in KBS’s Music Bank but was unable to appear on the programme and resulted in commotion. At that time, KBS expressed, “If it is an official album release, they will be able to appear on the music programme.” To this, CJeS said, “Hopefully there are not external pressure or prohibition this time.”

Additionally, JYJ received the cancellation notice for KBS’s “Jeju New 7th Wonder Wishes Special’ just four days before the broadcast and the representative company have submitted the complaint to the official committee.

source: donga.com

credit: loveissammi

trans by: rachui@sharingyoochun
shared by Kireiinha

[TRANS + PICS] JYJ’s “Get Out” MV Making Stafff Twitter Update

Yoochun was very calm and wonderful. Jaejoong’s personality was brighter and more down-to-earth than I thought. Junsu was cute like the youngest child. I hope that this time the MV that JYJ is filming for their new album will be successful!

I’ve been listening for the song for the whole day so I can sing it now… it’s so addictive. “You’re the one I fell in love with~ To me you’re the most beautiful one”. And here is Jaejoong’s car haha. The inside of the car is very beautiful but the car’s key is even more impressive

Source: @MJ_Kor + As Tagged
Translation: linhkawaii @ ONETVXQ.com

credit: JYJ3
Shared by Kireiinha

[Interview] Jaejoong Tidur Di samping Ji Sung Dengan Hanya Mengenakan Pakaian Dalam!!!!

Jaejoong Tidur Di samping Ji Sung Dengan Hanya Mengenakan Pakaian Dalam!! (Hanya Untuk Kehangatan dan Fun Dalam Set Film^^)

Anggota JYJ Kim Jaejoong sedang tergila-gila dengan Ji Sung (T / N:.. Jangka Korea Dalam konteks ini berarti bahwa Jaejoong menempati dirinya dengan Ji Sung)^^
Kim Jaejoong muncul dalam sebuah drama korea untuk pertama kalinya melalui SBS TV Protect The Bos. Setelah ia mencicipi akting melalui film Postman To Heaven, ia dapat berakting melalui Sunao Ni Narenakute dari Jepang Fuji TV.
Kim Jaejoong, yang akan bermain sebagai pewaris generasi kedua chaebol Cha Muwon, adalah sepupu dengan Cha Jihun dimainkan oleh Ji Sung. Mereka memperebutkan hak kontrol atas manajemen karena sebuah insiden dari generasi orangtua mereka, dan datang untuk menyelesaikan konflik. Jaejoong mengekspresikan rasa terima kasih: "Saya berjuang dengan Ji Sung Hyung mengambil alih  kekuasaan tetapi sebenarnya saya menjadi cukup dekat dengan Hyung. Dihadapkan dengan suasana canggung (itu menjadi) drama pertama saya, saya tidak dapat dengan mudah pendekatan (dengan orang lain) tetapi Hyung cukup baik untuk dirinya sendiri dengan melakukan pendekatan dulu. "
Dorongan yang membuat Jaejoong bahkan lebih dekat dengan Ji sung adalah MT bahwa mereka pergi dengan pemain dan staf. Jaejoong mengaku: "Sebelum masuk ke dalam film dengan sungguh-sungguh, Ji Sung Hyung terorganisir MT jadi aku datang untuk pergi. Pada awalnya itu canggung karena kami bertemu sebagai sunbae dan hubae. Tapi kemudian kami minum dan saya datang untuk tidur hanya dengan celana kami hanya dengan Hyung. "
Jaejoong bercerita: "Setelah itu, Ji Sung menghubungi saya untuk melakukan praktik naskah bersama-sama jadi aku pergi ke rumahnya untuk bermain. Hari itu juga aku datang untuk tidur di tempat tidur Hyung dengan pakaian saya. Di MT, kami tidur, lalu mengatakan "? Siapa yang peduli karena kita laki-laki" Seperti untuk kedua kalinya, ia berkata: "? Kami melakukannya pertama kali sehingga siapa yang peduli tentang kedua kalinya" Tampaknya bahwa ketika kita telah melalui banyak hal bersama-sama, kami datang untuk menjadi teman dekat dengan cepat. "
Kim Jaejoong hanya terlalu senang dengan set film. Dia mencoba menahan tawanya menonton Ji Sung dan Park Youngkyu (58). "Park Youngkyu sunsaeng-NIM) T / N: Istilah Korea rasa hormat yang secara harfiah berarti" guru ") biasanya sangat bermartabat dan terlihat seperti seorang gentleman tapi ketika dia mulai bertingkah dia terlalu lucu. Ji Sung Hyung adalah anak Park Youngkyu sunsaeng-NIM dan ia muncul sebagai suatu tunggakan. Dengan demikian, bahkan garis yang tampaknya normal bertindak dalam bahasa gaul yang tidak tampak seperti bahasa gaul, pidato rahasia. Kata-kata makian (T / N: kata-kata kutukan) yang tidak tampak seperti kata-kata makian muncul dan itu hanya terlalu menyenangkan ".
Lebih lanjut, ia menyatakan puas, berkata: "Adapun Ji Sung Hyung, dia sengaja membantu saya banyak. Tapi yang lain juga, aku bisa melihat, berusaha untuk merawat saya. Choi Kanghee nuna tanpa gagal mengirimkan saya sebuah teks jika kita tidak dapat mengucapkan selamat tinggal setelah syuting berakhir. Tampaknya dibandingkan dengan jumlah kali bahwa kami telah bertemu, kegugupan menurun cepat. Para sunbae memperlakukan saya dengan kehangatan. "
Kim Jaejoong baru saja menantang dirinya sendiri dengan tekad baru. Dia mengaku: "Ketika saya sedang syuting Postman To Heaven aku berada di sebuah panggung yang dipenuhi dengan keinginan / harapan (Hanya) sebagai penyanyi sehingga tidak memiliki rasa menyukai untuk bidang lainnya. Dengan demikian, saya tidak bisa memiliki waktu atau pola pikir untuk bermain film. "
Dia menjelaskan: "Tidak ada orang yang mengajari saya apa film itu. Juga tidak bahwa saya syuting terus, tapi aku syuting beberapa adegan dan kemudian akan kembali untuk aktif sebagai penyanyi dan kemudian pengajuan lagi. Karena itu, merasa bahwa saya hanya merekam tanpa memahami kontinuitas emosi. Saya berpikir bahwa karena aku Han Hyoju, yang difilmkan dengan saya, juga tidak pasti memiliki kepala tenang. Setelah saya difilmkan drama di Jepang, hal-hal yang banyak berubah. Saya pikir saya belajar sangat banyak dan itu adalah dorongan oleh yang saya dapat memiliki pola pikir seorang aktor. "
Kim Jaejoong menyatakan keyakinannya: "Pesan yang terkandung dalam drama mungkin sedikit berat. Drama ini menggambarkan tidak hanya masalah yang dihadapi oleh pencari kerja tetapi juga kesulitan yang dialami oleh orang-orang biasa sebagai karyawan dari suatu perusahaan. Namun saya percaya bahwa di dalam itu, drama dapat membentuk tempat empati dengan pemirsa dan memungkinkan mereka untuk tertawa dan dipindahkan pada waktu yang sama. "

credit:Newsis

English Version:JYJ3/110712

English trans by JYJ3

Ind. trans by Kireiinha@myokelyrics

shared by Kireiinha

[News] “Boss” Kim Jaejoong, first script reading practice with Ji Sung and Choi Kang Hee

Ji Sung, Choi Kang Hee, Kim Jaejoong, Wang Ji Hye etc, the perfect charismatic score of “Super Strong Dream Line” had their enjoyable first meet.

As the follow up after ‘City Hunter’, the leads of new SBS Wednesday-Thursday drama that is broadcasting from the 3rd of August, ‘Protect the Boss’, Ji Sung, Choi Kang Hee, Kim Jaejoong, Wang Ji Hye, Park Young Kyu, Cha Hwa Yeon and Kim Chung Yi have gathered together for the drama script reading practice session.

On the 29th at SBS Ilsan Production Centre drama practice room, the script practice was progressed throughout in a pleasant and amicable atmosphere. The enthusiastic being of the energetic actors who actually met for the first time, brought the atmosphere to a new height.

In ‘Protect the Boss’, Ji Sung who intends to transform through his acting of the insensible youngest son of a conglomerate with black hole looks (meaning those who worked in vain, usually do not understand what others were talking about and a bit senseless and blur), appeared with the unique hairstyle that reminds people of Slam Dunk’s Miyagi Ryota and attracted everyone’s attention.

Partnering with Ji Sung is Choi Kang Hee who came out different from her usual savvy short hairdo, has also attracted others with her youthful image of straight fringe and long straight hair.

Through this drama as his first challenge for domestic drama, Kim Jaejoong comfortably reading his scripts has foreseen his fresh start of a beginning. Being the character of capable “Prince of the Financial World” Cha Mu Won, displaying his perfect man acting skills, he will also be rivals with cousin Cha Ji Hun competing through comical acting skills.

Wang Ji Hye also attended the script reading practice enthusiastically throughout. Veterans Park Young Kyu, Cha Hwa Yeon, Kim Chung Yi etc and their skilled acting also shined at the practice ground.

The production crew expressed, “Because it is a fresh and lively romantic comedy, the attractive script of ‘Protect the Boss’ has led the filming site into laughters continuously. To the actors and production crew who have officially started to film ‘Protect the Boss’, their anticipations were filled fully. We hoped for your attention and concern through the fresh and joyful laughters of drama ‘Protect the Boss’.”

credit: Osen+joongyi

trans by: rachui@sharingyoochun

shared by Kireiinha

[News] “Heartstrings” Reveal Jung Yong Hwa and Park Shin Hye’s Character Stills

Upcoming drama “Heartstrings” sitlls penggoda dirilis dari dua arah, Lee Shin (CNBLUE Jung Yong Hwa) dan Lee Gyu Won (Park Shin Hye). Shooting karakter sudah cukup bagi penggemar drama untuk melihat sekilas kepribadian leader ‘. Jung Yong Hwa sebagai Lee Yong Shin adalah tinggi hati, pemain gitar yang handal dan hidupnya disekitar anak band. Park Shin Hye sebagai Gyu Lee Won adalah mahasiswa ceria yang menyukai musik yang mempelajari gayageum, alat tradisional Korea dua belas-senar. Keduanyaselalu bertengkar, namun roman lucu sebagai pasangan kampus yang berbagi semangat untuk musik.

[Trans] 110608 Girls 'Generasi-TVXQ-Super Junior Untuk Set Ablaze The Craze Hallyu Di Perancis

Para artis SM Entertainment, termasuk Girls 'Generation, Super Junior, TVXQ, SHINee dan f (x), akan set ablaze the Hallyu di Eropa.

Visit Korea Year  Committee telah menunjukkan bahwa ia akan mempromosikan wisata di Korea untuk mengikat hubungan dengan 'SM TOWN LIVE World Tour di Paris' konser yang akan diadakan di Le Zenith de Paris akhir pekan ini.

Konser yang akan dilakukan oleh penyanyi SM Entertainment telah diubah namanya menjadi 'SM TOWN LIVE World Tour di Paris untuk memperingati 2010-2012 Tahun Kunjungan Korea (KUNJUNGAN KOREA TAHUN Presents SMTOWN LIVE WORLD TOUR di PARIS)' dan akan diadakan selama dua hari yang diminta oleh para penggemar Hallyu Eropa.

Visit Korea Year Committee akan memiliki maksud untuk promosi di tempat konser untuk bertemu dan menyambut 14.000 fans yang akan menghadiri dua acara.

Sebelum konser dimulai, Visit Korea Year Commiittee akan memperlihatkan video yang mempromosikan kejadian masa depan yang akan diselenggarakan di Korea, seperti Daegu 2011 IAAF Kejuaraan Dunia, nominasi Jeju sebagai salah satu New7Wonders, 2011 F1 Korea Grand Prix dan 2012 Yeosu Dunia Expo.

[Trans] Konser Amal Jepang JYJ Berakhir Pada Kesuksesan Besar...^^

Konser Amal Jepang JYJ Berakhir Pada Kesuksesan Besar...^^

*Selamat Ya Abang"Q JYJ Sekalian..^^*

Karena telah menyumbangkan 600 juta Won untuk korban gempa bumi yang mengguncang bangsa Jepang di bulan Maret, JYJ menggelar konser amal yang sukses pada tanggal 7 Juni kemarin pada pukul 14:00 dan 07:00 dengan 20.000 fans di Yoyogi National Stadium, Tokyo.

[News] Yoochun adalah Salah Seorang Bintang Yang Penampilannya Santai Dan Suka Memakai Tas Punggung Untuk Fashionnya

Fashion Para Idola? "Tas Punggung adalah suatu Kebutuhan" dan JYJ Park Yoochun mendapat urutan ke-4 Artis yang menggunakan Tas Punggung...*^^*.

[News] Untuk Konser JYJ Di Pusan ​, Kamar Hotel Sold Out; Tiket Pesawat Khusus Sold Out; Sold Out Sold Out ^___^..WOWW!!!

Perusahaan  hotel dari Haeundae (T / N: yang paling terkenal dipantai Pusan)berteriak dengan gembira karena para penggemar Jepang telah berkumpul secara besar-besaran untuk menyaksikan konser grup idola "JYJ" yang akan diselenggarakan pada tanggal 11 dan 12 di Pusan. Di Hotel grand, Novotel, Sentum Hotel dan sejenisnya, di semua Hotel dari Haeundae ada pemesanan 200 hingga 300 kamar dan untuk akhir pekan ini semua kamar terisi penuh.

[Fanaccount] Jaejoong pergi Ke Dokter Gigi!!

Ini dari fanaccount tp karena lucu jd aq translate ajah....

critanya temennya orang ini, berkerja di praktek dokter gigi dan Ia ketemu jaejoong:

Teman saya dan saya sdg berbicara di telepon sekarang jadi aku mendengar semuanya secara detail T_T_T_T

perut saya sakit (karena cemburu) * T_T_T_T terisak * * terisak *

[News] JYJ Yoochun Mengajak staf dari "Miss Ripley" untuk sebuah makan malam mahal

Kemurahan hati Yoochun itu terungkap baru-baru ini, setelah itu ditemukan bahwa ia mengajak staf drama barunya, "Miss Ripley", sebuah makan malam mahal sebagai tanda terima kasihnya.

[Trans] 110609 Twitter Saudara Perempuan Jaejoong

[News] Jangka Panjang Junsu Disumbangkan Kepada Bear Fruit untuk Kelima Kalinya - Membangun House Of Love

JYJ Kim Junsu-Mendukung "Pembangunan House Of Love" Bear Fruit untuk Kelima Kalinya

Gambaran International dan Pengembangan Organisasi ADRA Korea dan kerja kolaboratif JYJ Kim JunSu tentang "Pembangunan House Of Love" telah menanggung buah untuk Kelima kalinya.
Pada tanggal 3 Juni lalu, ada "Pemindahan-pada Upacara" untuk "House of Love" bahwa Kim Junsu didukung-rumah baru dari Mr K yang tinggal di Chungnam Taean Kun Taejan secangkir Sangok Ri.

Keluarga Mr. K yang tinggal di sebuah rumah kuno yang usianya lebih dari 40 tahun, dan dengan bantuan Kim Junsu, mereka telah memiliki rumah baru. Rumah baru yang memiliki luas area 65,85 ㎡. Rumah ini juga memiliki dapur, ruang cuci, ruang tamu, ruang belajar, dan fitur lain yang memberi kenyamanan di sekitarnya dan dibangun menjadi rumah kayu yang nyaman.